Tyler Herro returned from ankle surgery with 24 points, including the go-ahead basket, as the Miami Heat edged the Dallas Mavericks 106-102 in a gritty home win at Kaseya Center on November 24, 2025.