Aroldis Chapman's 50‑batter hitless streak ends as Oakland beats the Red Sox, raising stakes ahead of Boston's pivotal series against the Yankees.